梅兰茶馆について
关于梅兰茶馆
生まれて初めて立ち寄った、“上海のとある茶館”。
あらゆる喧噪から切り離された私だけの空間。
おだやかな時間の流れの中で頂く一杯の茶は格別。
そんな場所を皆様にもお届けしたい。
その一心でこの柏の街に梅兰茶馆を開きました。
すべてはとある茶館から
あなただけの安らぎの空間を
梅兰茶馆は皆様におくつろぎ頂けるよう
広々とした内装となっています。
天気の良い日は基本的に扉を解放しており、
外のすがすがしい空気を感じながら
当店こだわりの茶を楽しむことができます。
本当に、美味しいものだけ
本場中国に実際に足を運び、
自分の目で品質を確かめた
こだわりの茶葉を使用しております。
地域による風味に違いがあり、
飲み比べもしていただけます。
甜点 にもこだわりあり
中国は国土が大変広く、
そのためスイーツも多種多様。
全て当店で手作りの
こだわりスイーツをご用意しております。
鄭燮 の歌によせて
鄭燮
は中国清代の画家であり文人の一人。
彼は茶にまつわる歌を残しており、
当茶館トップページにもあしらわれています。
不风不雨正晴和 翠竹亭亭好节柯
風も雨もなく穏やかな気候、
竹が青々と茂る良い季節
最爱晚凉佳客至 一壶新茗泡松萝
涼しい晩に客を招き、
松萝の茶を淹れる事を最も愛する
几枝新叶萧萧竹 数笔横皴淡淡山
さらさらとした竹の新葉、
筆が淡い山々をなぞる
正好清明连谷雨 一杯香茗坐其间
清明から谷雨へ、
香り高い一杯の茶がその間に腰かける
